Arrière-pays provençal. Été 1972. Au loin, un incendie. Alain, part avec les hommes du village combattre le feu en attendant l’arrivée des pompiers. Restée seule avec son fils Simon, Chantal doit cont...