على إثر اختفاء شقيقتها، يلزم "جاكس"، وابنة شقيقتها، "روكي"، التكاتف معاً. في محاولة مستميتة منهما للحفاظ على ما تبقّى من شتات عائلتهما سالماً، تخرج "جاكس" و"روكي" عن القانون وتنطلقان في رحلة على الطري...