Deux clans rivaux cherchant à fuir une éruption volcanique s’installent accidentellement dans la même montagne. La grotte du clan des Roc est au sous-sol, et celle du clan des Pierre, à la surface. En...