On the grounds of a medieval German university town looms an imposing Ginkgo biloba, a tree whose longevity stands in marked contrast to three intimate, human-scaled stories. In 1908, the university’s...