Inquieta y atormentada por el pasado, Mai es recibida por un nuevo amanecer cuando se hace amiga a regañadientes del donjuán del vecindario. Pero cuando su ayer la alcanza hoy, ¿qué será de su mañana?...