The thirty-somethings planned a Christmas trip to Lapland months ago, but the journey there is not exactly going smoothly. The app group has fallen silent, Bart and Pieter aren't working well together...