بعد أن نجح ( أتامى كوربى ) في الانتقام من النازيين واستعادة ذهبه، يعود إلى المنزل الذي شهد مذبحة عائلته على يد الجيش السوفييتي خلال الحرب... يقرر أتامى تفكيك المنزل ونقله في شاحنة لإعادة بنائه في مكان...