Zaira, adolescente de quinze ans, vit à Kaboul avec sa mère et sa soeur. Entre l'école, ses amis, ses loisirs et son amour secret, elle semble s'épanouir dans une ville en ruine après la guerre. Mais ...