Le début de l'été approche. Arthur, étudiant de 20 ans, voit son meilleur ami de fac, Tony, se préparer à partir au Canada. L’idée de se retrouver loin de Tony réveille soudainement un attachement bie...