Lucie, jeune styliste handicapée par une maladie neuromusculaire, et Jérémy Michalak embarquent pour une nouvelle aventure et partent cette fois à la découverte du Brésil, de Rio jusqu'aux chutes d'Ig...