Connexions, conflits et mentorat sont la base d'un docu-réalité mêlant leçons de vie et culture hip-hop au-delà des frontières. Cinq champions du Mexique, d'Argentine, du Pérou, d'Espagne et du Chili ...