“Raw City” is an observational documentary set in Gori, where many young people are forced to think about leaving. It explores migration as a real, everyday experience shaped by limited opportunities....