Jack, jeune Américain plein d'assurance, est un impénitent dragueur a qui aucune demoiselle ne résiste. Il les a toutes sauf une, Randy, qui reste insensible à ses avances. Pour gagner son coeur, le g...