C'est l'été, il fait chaud à Montréal et on rencontre des gens de tous les horizons : Rita, la gentille sans domicile fixe qui s'installe chez Roxanne; Henriette qui tombe amoureuse de son voisin, Llo...