Óscar fête ses trente ans le soir du Nouvel An, sa vie presque réglée. Ana, elle, a trente ans le jour de l'An, sa vie étant encore pleine d'incertitudes. Ils se rencontrent, tombent amoureux et entam...