La civilisation d'une lointaine planète a trouvé la solution afin de se débarrasser de ses ordures: elle les balance dans l'espace ! Un défaut dans le système est accidentellement activé par le systèm...