تتولّى المحقّقة المخضرمة رينا والمبتدي "ساتو" تحقيقًا روتينيًّا. تسير المهمّة على ما يرام حتّى يسرق رجل عصابات يُدعى دوبو أدلّتهما. بخيبة أمل، يأخذان عملاً يقضي بالبحث في خلفيّة سائق سيارة أجرة يُدعى ...