Nick Carter rencontre le savant Fromentin, qui redoute l'intervention des gangs désireux de s'approprier ses inventions. Après avoir échappé à plusieurs attentats, Nick réalise que c'est l'entourage p...