Marion Reynaud, qui prépare son concours d'inspecteur, voue une admiration sans borne à son supérieur, Gabriel Carré, un commissaire respecté. Kancel, un dangereux caïd, réussit à s'évader tandis que ...