Un employé new-yorkais entend grimper dans la hiérarchie de son entreprise, et brigue un nouveau poste. Mais il est effrayé à l'idée de décrocher cet emploi qui risquerait de l'éloigner de sa famille,...