Dick et ses compères, une bande de petit délinquants toxicomanes, ont raté plusieurs casses et passé beaucoup de temps derrière les barreaux. Mais Dick a semble-t-il échafaudé le plan parfait pour réu...