La nuit tombée, un duo de flics, donne rendez-vous à des truands dans une zone inquiétante. Le piège découvert, le règlement de comptes éclate et les flics coursent leurs proies dans un entrepôt désaf...