Ya en puerto, tras una expedición ballenera, Stan y Ollie se hospedan en un hotelucho en el que salvan a una chica de tener que casarse con el rudo propietario del lugar. En su huida, olvidan el diner...