Dos hombres discuten por el amor de una mujer en la terraza de un bar. Remake de la primera versión de 1897, desaparecida y de la que sólo existe un fotograma, realizada por el propio Fructuós Gelabe...