باك كلبٌ هجين من الراعي الألماني وسانت برنارد، يعيش حياةً هانئةً سعيدةً مع عائلة ميلر في كاليفورنيا. لكن في أحد الأيام، يُخدع ويُباع. ينتهي به المطاف في الشمال الثلجي، حيث يُصبح كلبًا للزلاجات خلال حم...