Cuando Tess Borski, capitán de policía, y su familia vuelven al norte de Francia, donde ella pasó su infancia, creía que las entrañas de la Tierra se habían cerrado y habían dejado atrás la tragedia m...