Un professeur de musique et son élève rentrent en voiture d'une audition en province. Sur le chemin, ils se font arrêter par un policier pour avoir griller un feu rouge, puis après l'avoir provoquer, ...