Bienvenue au café Rainy Color ! Son propriétaire, Kôji Amami, s'apprête à partir en vacances pour l'été, mais voilà que sa fille Yôko débarque furieuse et casse malencontreusement un vase d'une grande...