L'expert de l'enquête, Claude Poirier, plonge les téléspectateurs dans l'action en creusant sur le terrain des cas qui ont fait la manchette et qui n'ont malheureusement pas encore connu de dénouement...