Condamné à purger une peine de prison, Ruben découvre la dureté du monde carcéral. Pour trouver un peu de réconfort, il s’attache à son compagnon de cellule, Carlos, qui devient vite son mentor et fin...