Le jeune Joë sauve une ruche de la destruction. Une abeille du nom de Bzz lui fait une piqûre magique qui a pour effet de réduire Joe à la taille d'une abeille. Il est invité par la reine des abeilles...