في الليلة السابقة لعشيّة عيد الميلاد، يودّع (جيمس) و(هيلي) أحدهما الآخر في محطة قطارات (مارليبون)، لكن يدركان أنهما لن يتحملا الافتراق طوال عيد الميلاد، فيتخذ كل منهما القرار المندفع ذاته وهو أن يفاجي...